No exact translation found for يحمي السلام

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic يحمي السلام

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El decreto afecta directamente al ejercicio de las libertades fundamentales, incluida la libertad de asociación contemplada en el Acuerdo General de Paz, la Constitución y los instrumentos internacionales de derechos humanos ratificados por el Sudán.
    ويمس المرسوم مباشرة ممارسة الحريات الأساسية، بما فيها حرية تكوين الجمعيات، التي يحميها اتفاق السلام الشامل والدستور والصكوك الدولية لحقوق الإنسان التي صدقت عليها السودان.
  • El Presidente Obiang Nguema Mbasogo: Una vez más, y después de cinco años, nos hemos dado cita de nuevo en esta reunión de alto nivel y de alcance mundial de las Naciones Unidas, para tratar de evaluar el grado de aplicación y los resultados de las medidas y estrategias consensuadas en la Cumbre del Milenio de 2000 y demás reuniones cumbres del sistema de las Naciones Unidas, en aras de conseguir un mundo más desarrollado, más integrado, garantizado por una paz y seguridad colectiva, y donde el hombre goza de su dignidad y disfruta de sus derechos inalienables al amparo de la ley.
    الرئيس أوبيانغ نغويما مباسوغو (تكلم بالاسبانية): بعد خمس سنوات من انعقاد مؤتمر قمة الألفية، اتفقنا على الالتقاء معا مرة أخرى في هذا الاجتماع العام الرفيع المستوى للجمعية العامة، لتقييم مستوى تنفيذ ونتائج التدابير والاستراتيجيات التي تم الاتفاق عليها في عام 2000، وكذلك في مؤتمرات القمة الأخرى التي عُقدت في إطار منظومة الأمم المتحدة، بغية إحلال عالم أكثر نماء وتكاملا، عالم يحميه السلام والأمن الجماعيان، ويعيش فيه الرجال والنساء في كنف الكرامة، ويتمتعون بحقوقهم غير القابلة للتصرف في ظل حماية القانون.